一些年輕人開始流行日式Tattoo,你們也見到不少了吧?
然而在日本本土,Tattoo是遭大家反感和排斥的存在。
這兩天一家位於東京的高級壽司店老闆,聽到自己店裡的一位廚師助理有Tattoo,在沒有查證的情況之下就把他開除,所以廚師氣到上告公司,被報導上了新聞。
「壽司店接獲員工Tattoo的情報予以解雇,員工上告法庭要求賠償。」
並隨之在網路上引發了日本網友們的激烈討論。然而從大家回復的整體來看,還是支持店家開除員工的網友占了大多數。
許多日本網友認為Tattoo就是骯髒、不入流,作為高級壽司店豈能容忍Tattoo?
發佈的這篇新聞引發了日本網友們的熱烈關注,以前日本雅虎轉發社會新聞大抵也就幾十回復,然而這篇新聞竟然已經高達一萬五千篇留言,簡直是10萬+的存在。
我們來看看新聞怎麼介紹:
翻譯:「之前在新大穀飯店內的高級壽司店擔任廚師助理的20歲男性,因為店家獲知他有Tattoo而被解雇,當事人在9月1日向東京地方法院提起訴訟,並要求580萬日圓的開除賠償……」
位於東京千代田區的高級壽司店「久兵衛」
這家發生爭議的高級壽司店是由紀尾井久兵衛公司所經營,在東京千代田區的新大穀飯店(ホテルニューオータニ)當中開了兩間店,被解雇的當事人就在其中一間擔任廚師助理(板前補佐)……
翻譯:「該名廚師的律師稱,當事人的朋友在7月26日告訴壽司店長該名男性有Tattoo,紀尾井久兵衛的老闆在沒有確認事實就在2天之後把當事人解雇。並且要求當事人在當月底必須搬離公司宿舍。」
翻譯:「當事人的律師稱店家根本沒有確認男性到底有沒有Tattoo,況且公司的規定也沒有禁止Tattoo,屬於違法解雇,同時強制搬離宿舍的行為也要一併求償。」
這篇新聞發佈後很快在推特和各大論壇引發了激烈論戰,不過整體來看日本網友還是支持店家做法占多數:
翻譯:「就算有Tattoo的師傅捏的壽司很好吃,我也絕對不會再去,何況還是高級店。」
翻譯:「如果是會被客人看到的地方那麼被開除應該,老實說看起來很不衛生。
現在用Tattoo貼紙就好了吧?何不要做那種不可逆的事情?」翻譯:「沒有客人會希望塗鴉的人站上料理台,何況是高級店,誰會想去消費啊(笑)店家要是讓這種人當廚師,也只會讓信用和業績雙雙受損。」
翻譯:「自己要在日本Tattoo就該有所覺悟,會被如何看待和對待了……要是那位自稱朋友的人在店裡講出這個人有Tattoo的話……」
翻譯:「公司守則沒規定那應該是店家會敗訴吧。不過日本社會對於Tattoo的觀念終究不會改變,客人看到料理台站著這種人也不會去消費了吧,同情店家。」
翻譯:「一流飯店這是當然,又不是迴轉壽司。既然收了高水準的錢當然就有義務提供高水準的服務。」
翻譯:「這種結果還不是自己在人生當中做了選擇才招來的。雖然他可能沒告訴雇主自己有Tattoo,不過既然刺了就表示早有心理準備,即使遭受這種反應也要活得自由。然而世界不可能繞著一個人轉,他要是沒後悔Tattoo的話,再找下一個職場就好了。
」從這些留言可以看出大家真的對Tattoo很反感啊……
Tattoo在世界各地都是還是歷史悠久的,據說新石器時代就有Tattoo,到了先秦的時候黥/刑就是在臉上刺字。日本據說繩文彌生時代就有Tattoo的存在了,而《明治維新的國度》裡寫到,日本的遣唐使把Tattoo文化帶回了日本,Tattoo在日本被稱作「入墨」或「Tattoo」。
而到了江戶時代,Tattoo作為特定職業人群的標識而得以流行。比如像「飛腿」這樣快遞人群的一種特徵存在。後面日本人實現了富有標識的圖案、顏色和技法,讓日式Tattoo文化得以發展。然而在同一時期,日本也使用處罰罪行較輕罪犯的墨/刑。所以,民眾對於Tattoo的負面印象從江戶時期開始就已經形成了。
不過後來,江戶時代的青樓姑娘們覺得這個紋在身上增加風情,也開始在背上啊手上的弄點花紋什麼的,比如當時的姑娘們最愛的是把浮世繪紋在身上,這也為後來的花裡花哨的日式Tattoo打下了基礎。
不過,日本Tattoo真正爆發的時代是在《水滸傳》傳入日本的時候。水滸有多火?簡直是人人傳看,江戶紙貴的地步!水滸裡的好漢不少都有Tattoo,比如燕青、史進都有Tattoo,宋江、武松都受過墨/刑。
九紋龍史進 浮世繪
結果江戶時代日本人就流行把《水滸傳》裡的好漢紋在自己身上,但是這些都是日本底層市民的行為,原本墨/刑是區分犯錯誤的人的,現在就是普通人也自己瞎紋,所以幕府就下禁令禁止Tattoo。
犯人的墨/刑符號不同表示籍貫,居然還有家紋特色了
但是,這也沒能抵擋普通人對Tattoo的狂熱,有許許多多的底層老百姓,都會在身上紋一些圖案,既是個性彰顯,也是為了又能恐嚇威嚇旁人而保護自己。
後來黑道覺得這個簡直是狂拽酷炫吊炸天啊!於是在成員之間推行Tattoo,後來Tattoo的面積越來越大,從一個圖案變成了全身。
據說這樣可以考驗團隊之間的兄弟情誼和對組織的忠誠度。到了明治時代,政府認為墨/刑是野蠻的,廢除了墨/刑,但沒有禁止自己的國民Tattoo,要求已經有Tattoo的人要去警察局登記報備。
然而經過千年的Tattoo技藝傳承、革新,讓Tattoo的技術的越來越高水準,它的藝術色彩,別樣的浮世繪風格,讓很多人都趨之若鶩並且風靡海外。
據說1881年,英國喬治王子(後來的喬治五世)訪日,就在日本做了一個Tattoo;10年後,俄國皇太子尼古拉與希臘皇子一同訪日,也同樣做了一個Tattoo。
可能是明治政府看到了國粹發揚光大走向世界的希望,政府乾脆對於Tattoo文化,採取睜一隻眼閉一隻眼的態度了。現在的Tattoo工具已經好很多了,有電鑽有鐳射,有的Tattoo師還給打止痛針什麼的,然而日本的黑道就不這樣。為了體現自己的勇猛,學關二哥一樣止痛針都沒有,有的甚至不使用電鑽,而是使用雕刻工具。是不是爺們兒就看你在這裡的表現了!!
然而到了今天,日本人大部分都不喜歡Tattoo。日本社會整體上還是一個保守的國家,有Tattoo的限制很多,有Tattoo=黑道,如果你如果以後想去日本工作生活的話,可千萬別Tattoo。
比如以前我們也說過在日本泡溫泉一般禁止有Tattoo的人入內。
還有很多其他的地方,比如籃球場啦,網球場啦,游泳館啦,你一脫衣服一堆Tattoo出來,保安是會請你走的。
話說近年發覺我國的很多球員都都Tattoo了,也不知道誰帶起這個風氣?理由或許都數不勝數,有的說是為了遮擋疾病留下的傷疤,有的說是為了激勵自己,還有的表示是自己的信仰。
日本Tattoo的明星不是沒有,比如搖滾樂隊歌手。還有最著名的一次事件是安室奈美惠在2002年的紅白歌會的時候,不小心露出了Tattoo。結果,那年的紅白歌會被投訴到爆,理由就是安室奈美惠露了Tattoo。
不過還好,沒有被封、殺什麼的,後來也上過幾次紅白歌會,但是都把Tattoo給遮住了。後來安室奈美惠就索性用鐳射把Tattoo給洗了。可見日本社會既是保守,也確實反感Tattoo人群。
過去日式Tattoo為了防止變色,用的顏料都是金屬顏料,而如果Tattoo的人因為身體原因必須要去醫院做MRI,也就是核磁共振的時候,因為金屬會產生幹擾,所以被醫院拒收。不過現在日式Tattoo已經不用金屬顏料了,也就沒有這個限制。
總之在日本,只要有大面積的Tattoo那就跟黑道畫上了等號,有Tattoo的人保險公司也拒保,廢話,因為你是黑社會,誰知道你什麼時候會被/砍呢~~
而且,日本法律還規定。如果你有Tattoo,為了投保把Tattoo故意遮住,不跟保險公司坦白,一旦發現,就會以欺詐罪逮捕。
大家如何看待Tattoo呢?
代表者: 土屋千冬
郵便番号:114-0001
住所:東京都北区東十条3丁目16番4号
資本金:2,000,000円
設立日:2023年03月07日